Cómo conocemos tanto a partir de una experiencia tan limitada.

El conocimiento del lenguaje. Su naturaleza, origen y uso.

Nota Chomsky, 1985

Prefacio

Durante muchos años, me han intrigado dos problemas referentes al conocimiento humano. El primero es el de explicar cómo conocemos tanto a partir de una experiencia tan limitada. El segundo es el problema de explicar cómo conocemos tan poco considerando que disponemos de una evidencia tan amplía. Podemos denominar al primero “el problema de Platón”” y al segundo “el problema de Orwell”, un equivalente de lo que se puede denominar el “problema de Freud” en el ámbito de la vida social y política.

...

El problema de Platón es profundo e intelectualmente excitante; en contraste con él, me parece que el problema de Orwell lo es mucho menos. Pero a menos que lleguemos a comprender el problema de Orwell y a reconocer su importancia en nuestra vida cultural y social, y a superarlo, existen pocas probabilidades de que la especie humana sobreviva el tiempo suficiente para descubrir la respuesta al problema de Platón o a otros que desafían nuestro intelecto y nuestra imaginación.